ЭВАКУИРОВАННЫЙ ая, ое. évacué,-e.
1.
Удаленный, вывезенный из опасной местности. О людях, обрудовании и т. п. БАС-1. За Волгой, на Урале уже работают эвакуированные цехи. Эренбург Война 1941-1942. Потом фининспектора зашныряли по землянушкам и стайкам; люди эвакуировали детей и старух в лес с остатками незабитой живности, но
паника перед налогами извела таки скот и котловую птицу.
Н. Шипилов Детская война. // Лепта 1993 1 7.
В знач. сущ.
Эвакуированный, ого. По сколько с вакуированных на базаре за яички-то лупишь. В. Ерашев Вольный Тимерган. // Октябрь 1991 1 20. Выковыренный! (
Так местные <уральские казаки> звали эвакуированных).
Марш в свой край <села>.
Ю. Ряшенцев В Маковниках. // Октябрь 1994 6 86. А потом была школа добра и дружная, где половина учеников и большинство преподавателей были из "выковыренных", то бишь эвакуированных. В. Танасийчук Дорога в Джурун. // Звезда 1998 11 213. Он сразу спросил меня: "Ты ковырянный". Москва 2001 6 97. Какая-то женщина, шедшая мне навстречу, спросила меня: Ты чего плачешь, небось эвакулированная <так>?"
Р. Блок-Баерс. // Звезда 2001 9 201. Местное население звало нас "выковыренные" и недолюбливало. Ирина Варзар рядом с Шостаковичем. // Нева 2002 9 237.
2. Оставшийся после произведенной эвакуации. О местности. Эвакуированная зона. БАС-1.
3. устар., научн. Этот принцип <индукционных печей> позволил фирме Сименс построить печь, представляющую собой эвакуированный стеклянный высеребренный изнутри шар, в центре которого помещался тигель с нагреваемым веществом. Природа 1927 7-8 730. В 1913 году Шток и Штамм нагреванием в эвакуированной трубке превратили чистый, белый фосфор в красный. Природа 1928 6 596. Главное же <применение тантала> поглотителя газов, всегда остающихся в наиболее тщательно эвакуированной трубке благодаря непрерывно после запайки идущему выделению, из стеклянных стенок окклюдированных газов. Природа 1929 5 458. Лекс. Уш. 1940: эвакуи/рованный.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.
Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.
2010.