Исторический словарь галлицизмов русского языка - фиксировать

ФИКСИРОВАТЬ fixer. 1. Устанавливать, закреплять что-л. в определенном положении, состоянии. Фиксировать больную конечность. БАС-1. Для того, чтобы уложить шпалу и фиксировать к ней рельс, опытному мастеру нужно меньше минуты. Чехов Огни. Накладывая вторую пластинку в то время, когда кожа больной была нечувствительна, можно было также фиксировать анестезии произвольно долгое время. Фиксируя таким образом действия металла наложением другого, безразличного, можно надолго освобождать больных от тягостных явлений болезни. Дело 1880 10 1 228. Фиксирующие треугольники "монашки", не только закрепляют концы прорезей и складок, уголки карманов, но и украшают.. "Монашки" пришивают (пристрачивают) ручным или машинным способом. Дворниченко 13. || фин. Укрепить, удержать курс на бирже и т. п. Комм. корреспонденция 1915. || мед. Ограничивать подвижность психического больного во время буйного приступа; связывать. [Пациент психиатрической клиники:] Я курс доллара, я курс доллара. [Санитар:] Ну, что ж, будем фиксировать, коллега. ЛГ 6. 10. 1999.

2. Отмечая, выделять, закреплять что-л. в сознании, в памяти, в изложении и т.п. БАС-1. <Лирический поэт> только ловит и фиксирует мимолетные настроения своей собственной особы. Писарев Реалисты. Взгляд <умирающего Некрасова>, не фиксировавший уже предметов. ОЗ 1876 6 1 405. Бургард напрасно старался фиксировать его <лицо Сахарова>, закрывая то один, то другой глаз. Мамин-Сиб. Падающие звезды. // РБ 1899 1 1 5. "Фиксировать мираж" жизни (это флоберовское выражение). А. Урусов 2001 330. || Закреплять, отмечать, запечатлевать с помощью записи, рисунка, фотографии и т. п. БАС-1. Скатерть, испещренная автографами людей, посещавших ее салон. ( Эти автографы были зафиксированы вышивкой шелком и принадлежали людям чем-то знаменитым). Аксакова-Сиверс 1 107. || Записывая, регистрировать. БАС-1.

3. Окончательно определять, устанавливать. БАС-1. Она <Тенишева> недовольна тем, что ты свой приезд фиксировал на конец декабря. 29. 10. 1896. С. Дягилев А. Бенуа. // Д. 2 18. Прием был фиксирован уже заранее в это в час. 7. 3. 1924. И. Грабарь В. М. Грабарь. // Г. 2 114.

4. Сосредотачивать на чем-л., направлять на что-л. взгляд, внимание и т. п. (. БАС-1. < Больной> может еще относительно прочно стоять на ногах, фиксируя свой взор на чем-л. впереди себя. Бехтерев Общ. основы рефлексологии. Попивший дылда, залихватски на темя сдвинул свой колпак, фиксирует глазами штатских и багровеет, как бурак. 1907. С. Черный Корпоранты. Сосредоточьте ваши мысли на том, что вас интересует, фиксируйте это лицо, проговорила хозяйка в сторону Зотова. 1915. М.А. Кузмин Совпадение. // НСВ 125. Сел, уронил свою руку на стол.. вскинул лицо и фиксируя черными стелками, пальцами бронзовую запонку терзал. 1932. А. Белый Москва (Маски). // Б. 1989 281.

5. биол. Обрабатывать клетки, ткани, органы (а иногда и целые организмы) специальными фиксаторами, позволяющими сохранить их прижизненную структуру и предохранить от дальнейших изменений. Животных с мягкими частями (черви, слизни, многие пауки), а также сочные части растений хорошо фиксировать в спирту или формалине. Пед. энц. 1929 1 832.

6. Покрывать фиксативом. БАС-1. Хотя рисунок фиксирован, он нарисован одним углем и легко сотрется поэтому попрошу тебя .. покрыть его стеклом и повесить в Сашину комнату к его возвращению. 1863. Н. Герцен. // ЛН 63 452. Сначала нарисовал кое-что углем, зафиксировал и затем красками ткнешь там и тут. 16. 12. 1876. Крамской П. М. Третьякову. // Боткина 117. Что делать с портретом Шаляпина? Не заедете ли Вы фиксировать его в четверг? 27. 1. 1901. Стасов И. Е. Репину.

7. Обрабатывать фиксажем. Фиксировать пленку. БАС-1. Вы улавливаете эфемерную, вечно исчезающую форму и обличие вещей и фиксируете их в гипсюльфаты. Урусов Письма 3 354. Лекс. Михельсон 1898: фиксировать; СИС 1937: фикси/ровать.

ФИКСИРОВАТЬ рубль 1797

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.