Исторический словарь галлицизмов русского языка - флиртовать

ФЛИРТОВАТЬ flirter, англ. flirt. Заниматься флиртом. БАС-1. Кто был это счастливец с которым она намерилась flirter в отсутствие зубастой мамаши она так и не успела назвать. Б. Маркевич Четверть века назад. // РВ 1878 7 298. Flirter польского в роде романсованья, кокетливо нежные отношения, преимущественно между молодой девушкой и молодым человеком. Коммент. автора. РВ 1878 7 397. Должна сознаться, что я никогда не чувствовала большой симпатии к Мотовилову и даже не находила его привлекательным. Это был не мой жанр. С ним совсем нельзя было разговаривать, можно только флиртовать и кокетничать, чего я совсем не умела. Бекетова Восп. 499. Лекс. Даль-3: флиртова/ть.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.