Исторический словарь галлицизмов русского языка - имитовать

ИМИТОВАТЬ imiter. устар. Искусно подражать кому-,чему-л. Имитован стих сей из 1-ой книги Овидиевых фастов. Кантемир 1867 202. Третий камрад на охоте был Федор Артемьев Гнездилов, однодворец. Гнездилов всех умел имитовать очень ловко и передразнивать так похоже, что батюшка всегда много смеется. Н. Г. Левшин Дом. памятник. // РС 1873 12 837. Вы шутите, но шутки на сторону; вы по вашему задумчивому виду похожи на Англичанина, и верно вы это имитуете. Признайтесь: верно Англия ваша фаворитная нация? 1807. АБТ 1 67. В первой пьесе, кажется "Первая любовь", Живокини, актер, игравший роль фата и вертопраха, так славно имитовал костюм, очки, бакенбарды, усы, жилет и все ухватки, что публика узнала тотчас в нем графа Самойлова. 1831. А.Я. Булгаков брату. // РА 1902 1 121. Лекс. Сл. 18: имитовать 1729.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.