Исторический словарь галлицизмов русского языка - импрессионистический

ИМПРЕССИОНИСТИЧЕСКИЙ ая, ое. impressionniste. Отн. к импрессионизму. Импрессионистические приемы. БАС-1. Корень этого чувства лежит в каких-то неуловимых, чисто импрессионистических уличных впечатлениях. 1909. А. Иванов. // Лица 3 5. Помню только один рисунок Вильны, сделанный на память в "импрессионистической манере", но уже в студенческое время. Добужинский Восп. 107. Импрессионистический век. Маковский 1913 142. Импрессионистическая музыка. Уш. 1934. Пушкин умел определять предметы по их существу. Тютчев стремился их определить по впечатлению, какое они производят в данный миг. Именно этот прием, который теперь назвали бы "импрессионистическим", и придает стихам Тютчева их своеобразное очарование, их магичность. В. Я. Брюсов. // РР 1978 6 19. Их <футуристов> теоретические выкладки не опускались до анализа и критики предшествующей поэзии, отмахиваясь от нее на импрессионистическом уровне: .. "Мы стали придавать содержание словам по их начертательной и фонической характеристике". А. Найман Поэзия перевода. // Октябрь 1994 1 51. По сравнению с понятием пресупозиции, освященном основательной логической и философской традицией, понятие модальной рамки может показаться несколько импрессионистическим. Апресян Интегральное описание яз. // А. 1995 2 50. Импрессионистически, нареч. Лекс. Уш. 1934: импрессионисти/ческий.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.