Исторический словарь галлицизмов русского языка - коллаборация

КОЛЛАБОРАЦИЯ и, ж. collaboration f. 1. устар. Сотрудничество. Так вы какой-же положите процент за коллаборацию <в составлении отчета>. Бобор. Дельцы. // ОЗ 1873 1 1 128. Острота-то пера не его, а Жюли; поправляет он; пишет она; это коллаборация. 1932. А. Белый Москва (маски). Б. 1989 337.

2. Предательское сотрудничество с врагами родины во время Второй мировой войны. Почти каждый француз выдавал себя за участника движения Сопротивления. О маршале Петене и дружески расположенном к нацистам правительстве Виши, о коллаборации между Виши и немецкими национал-социалистами не было никакого упоминания. ВФ 1995 5 24. Вопрос о поддержке партизан населением по сути дела является оборотной стороной вопроса о готовности к коллаборации. Родина 2003 7 74. | Коллаборация Ватикана с нацистами подтверждается многими фактами. НС 1993 6 192.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.