Исторический словарь галлицизмов русского языка - ком де резон

КОМ ДЕ РЕЗОН * comme de raison. Как и следует ожидать; разумеется, естественно. Императрица Мария Федоровна отправится 24-го в Можайск. Это, comme de raison, сигнал для многих сделать тоже. Все наши классныя и неклассныя дамы едут туда же. 1826. А. Я. Булгаков брату. // РА 1901 2 285. За танцами непременно ужин с кахетинским, comme de raison, и шумною, веселою болтовнею. ВЕ 1875 7 324. Этих "знакомых незнакомцев" сыскной полиции... которые comme de raison, должны представлять собою "сливки неблагонадежного класса" в среде столичного населения. Набл. 1882 10 155. Впрочем, современные художники выбирают все такие неинтересные сюжеты, что, право, я не знаю, как еще публика посещает их выставки, les présents sont exclus<речь не о присутствующих>, comme de raison ,прибавила она <матрона> в его сторону, кисло улыбаясь. В. Светлов Чтения. // Набл. 1892 1 332. Само собой разумеется. Попрошу тебя собрать какие-нибудь автографы известных лиц, с которыми Ты (comme de raison) знаком. 1835. Шопен 1 238.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.