Исторический словарь галлицизмов русского языка - кремальера

КРЕМАЛЬЕР а, м., КРЕМАЛЬЕРА ы, ж. crémalière f. 1. устар., воен., форт. Небольшой выступ в укреплении, дляч обстреливания исходящего, слабого угла. Даль. Зубчатые вырезы во внутренней крутости крепостного вала, делаемые для того, чтобы при косых выстрелах относительно направления бруствера солдат мог стрелять прямо перед собой, не поворачиваясь в стороны. Павленков 1911. Зубчатые переломы, линия защиты, расположенная в виде зубцов пилы. Коренблит 1934 1 497. Кремальер, ломаная укрепленнная линия. Сл. 1948. Шпекле расположил гребень гласиса прикрытаго-пути кремальерами, а во входящем плацдарме, перед куртиною, устроил пушечную батарею. 1846. Теляковский Форт. 2 30. Прикрытие оконечностей линии в тех местах, где она примыкала к рекам.. для этого распологали по берегам реки завороты .. в виде кремальеров. доставлявшие ей фронтальную и продольную оборону. Ласковский 3 75. Внешние стены замка расположены большими кремальерами, что доставляет им перекрестную и, отчасти, фланговую оборону. В. Крестовский В дальних водах. // РВ 1887 6 573.

2. Полоска с мелкими зубцами, служащая в разных инструментах для передвижения каких-л. частей приборов с помощью маленькой шестерни. соединенной с кремальеркой и вращаемой за пуговку. Павленков 1911. Кремальера, зубчатая полоса. Сл. 1948. Он <профессор> сидел на винтящемся трехногом табурете и побуревшими от табаку пальцами вертел кремальеру великолепного цейсовского микроскопа, в который был заложен обыкновенный неокрашенный .. препарат свежих амёб. Булгаков Роковые яйца. // Б. 1988 389. Старайтесь приобретать микроскопы с кремальерой и револьвером для двух объективов. Пед. энц. 1929 1 845. Хорошо видна <на рисунке> система винтов и кремальер, способствующая точности установки. Природа 1932 2 115. Калиновский приник к окуляру теодолита и стал нервно крутить кремальеры наводки. НИЖ 1975 3 63. Роторасширитель с кремальерой большой. Смолин 2001 550. А они такие сильные, просто беда, они кремальеру в руку толщиной, ломают как спичку. ВЛ 2001 3 226.

3. архит. Кремальеры стенки, возвышающиеся над карнизом, ограниченные сверху зубчатою линиею и обыкновенно основанныя на висячей части карниза. Булгаков Худ. энц. Лекс. Даль-1: кремалье/р; Уш. 1934: кремалье/р и кремалье/ра; СИС 1949: кремалье/ра; БАС-1: кремалье/р и кремалье/ра.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.