Исторический словарь галлицизмов русского языка - ку де шанбрьер

КУ ДЕ ШАНБРЬЕР * coup de chambrière. Удар хлыстом. Все эти юные французы до чрезвычайности étourdie, будь осторожен, избегай всякого рода столкновений и ссор, даже шутя не позволяй себе никаких фамильярных жестов, воздержись от jeux de mains и coups de chambrière, то и другое нередко приводит к ссорам. 1750. Честерфилд 141. Ср. также Шанберьер.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.