Исторический словарь галлицизмов русского языка - матрис

МАТРИЦА ы, ж., МАТРИС matrice f., нем. Matrize <лат. matris. 1. Форма, в которой отливают буквы, знаки при книгопечатании. Сл. 18. А велено на печатном дворе против тех образцов вырезать пунсоны стальные и ими пробить матрицы на меди, и, отлив те слова, набрать для отсылки в армею. ПСЗ 8 2. МАТРИЦА Делаю сталныя пунцоны для побивания в матризы. 6. 10. 1746. // Пронина Дек. иск. 188. В Лейпциге осведомиться ему у Брейткопфа .. невозможно-ли от него достать матрисы немецких литер. МАН 9 366. (у словолитчиков) патрица, буква на выворот в стали вырезанная, которую потом в меди выбивают, и через то образуют матрицу, Matrize. Ад. 2 191. // Сл. 18.

2. Часть штампа с выдавленным на нем углублением или отверстием, соответствующим форме обрабатываемого предмета, в которое входит штемпель. БАС-1. Матрицы употребляются при чеканке монеты. Уш. 1938.

3. Бумажная форма, являющаяся обратной копией набора и служащая для отливки стереотипа. Печатать что-л. с матриц. Уш. 1938.

4. Таблицы математических величин, особым образом расположенных. Сложение матриц. Умножение матриц на число. Перемножение матриц. БАС-1. Матричный ая, ое. Матричный пресс. Матричная рамка. БАС-1.Лекс. Ян. 1804: матрица; Соколов 1834: матри/ца; Уш. 1938: ма/трица; Курганов Сл. 1769: матрис; Сл. 18: матрица 1765 (-тер1708), матрис 1748; Даль-1: матричный; Даль-3: матри/чный; Уш. 1938: ма/тричный.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.