Исторический словарь галлицизмов русского языка - меню фретэн

МЕНЮ ФРЕТЭН * menu fretin. Мелочь, дрянь. Надежда Ивановна .. провела гостей в собственный аппартамент хозяйки, куда допускались только порядочные "гости" (к мелкой сошке, le menu fretin, как выражалась она в интимите, сиятельная Аглая выходила самым большим выходом пред завтраком и обедом). Б. Маркевич Четверть века назад. РВ 1878 4 877.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.