Исторический словарь галлицизмов русского языка - мерло

МЕРЛО нескл. merlot m. 1. Сорт красного бургундского вина. В Шо-Го-Брионе (южнее Бордо) разводят следующие лозы: каберне-совиньон, пти-каберне (petite vidure), гро-каберне, пти-вердо, карменер, мерло и мальбек. 1900. Бр. Елисеевы. МЕРЛО merlot m. Налив красное сухое мерло в высокий узкий бокал, в пузатый канал коньячного типа он <ученый Карл Рассел> измерял после этого содержание фенольных соединений в разлитом вине. НИЖ 2002 11 28. Бокал с лужицей красного мерло для пробы. Звезда 2003 4 66.

2. Название оттенка. В этом году помимо классических светлых летних тонов модны бордовые, малиново-брусничные, краснокоричневые, местами прозрачные или разбавленные вышивкою. Даже названия их звучат вкусно: мерло, бордо, бургунди, шамбор. Смена 2003 6 81.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.