Исторический словарь галлицизмов русского языка - мулинет

МУЛИНЕ I, МУЛИНЕТ moulinet m. 1. воен., форт. Мулинет, вертушка, есть деревянной крыж <крест> движимый плашмя на столбике, поставленный в проходе для ездовой препоны. 1777. Кург. Инж. сл. Мулинет, есть деревянный крест, который вертится горезонтально <так> на деревянном столбике. Терм. фортиф. 19. // Сл. 18 5 172. Крестообразная вертушка, утвержденная на деревянном или металлическом столбе, вертящаяся горизонтально, которая обыкновенно ставится у проходов уличных. Мулинет употребляют также для подъема тяжестей всякого рода. Ян. 1804.

2. техн. Мулинет употребляется также для подъема тяжестей всякого рода. Ян. 1803.

3. Мулине. Фехтовальный прием удар с круговым или полукруговым движением острия и с обходом оружия противника. СИС 1954. Граждане, видя свою землячку в руках страшного усача, бросились на него, но наш Драголевский разогнал их, сделав несколько мулинетов (крестовое движение) саблей. Булгарин Восп. 5 9. Мулине делается на месте и на ходу; когда мулине делают на месте, то позиция должна быть, которая принимается при команде "раз" при ан-гарде. 1880. Бленджини Фехт. 56-57. || <тамбурмажоры> шагали задом наперед, и при этом выделывали над головой быстрейшие "мулине" своей тяжелой палкой, то в такт подбрасывая ее высоко-высоко, ловили опять на ходу. Арнольд Восп. 6. | В сравн. И если разговор его не искрился как брильянтовое ожерелье, то за то он бросал такие же отблески как и клинок прежней гусарской его сабли, при ловком мулине противу солнца. 1837. В. Г. Титов Каталкин. // Неправдоподобн. расск. 2 295.

един. Затем, опираясь всей тяжестью на большой палец левой руки <гимнаст> сделал мулинет и, наконец, хлопнув ладонью правой руки по середине седла и одним броском очутившись на крупе, сел на дамский манер. Рабле 103.

4. Крест. Мулинет. Moulinet. Простые мулинеты бывают тогда, когда кавалеры и дамы подают друг другу правую или левую руку, дабы сделать круг или полукружие. 1790. Танц. сл. || Название третьей фигуры в лансье. 1896. Дирижер 63. Лансье состоит из пяти фигур: la Dorsert, la Victoria, les Moulinets, les Visites, Grande chao ne ou les Lanciers. Ивановский 116. - Лекс. СИС 1954: мулине/ (фехт.).

II.

МУЛИНЕ II нескл., ср. mouliner сучить шелк. 1. Хлопчатобумажные или штапельные крученые нитки для вышивания. БАС-1. Крученая пряжа, состоящая ихз 2 различно окрашенных нитей. ТЭ 1932 18 497. Заколки, капроновые чулки, мужские ботинки, писчая бумага, конверты, мулине все это медленно .. извлекал продавец невесть откуда. Солоухин Рожд. Зернограда. Личные запасы, хранившиеся, как знал Сумаедов, в право тумбе трельяжа. Кроме двух-трех кусков мыла, там еще лежал какой-то отрез шелка на платье, коробка с нитками мулине, бальные лаковые перчатки, завернутые в целлофан, всякая мура, старые фотокарточки. С. Есин Соглядатай. // Знамя 1989 2 86. Наволочку откопаю в чулане Старую, прочную, где по длине Вышиты кони пестрее чем лани: Скачут быстрее стежки мулине. Т. Бек. // Знамя 1997 9 3. Среди ее <бабки> запасов были иголки, нитки, мулине и обычные .. тесьма, обрезки флизелина, корсажная лента, бахрома, клеенка, скатерти. А. Чудаков Ломится мгла. // Знамя 2000 10 57. Она <сестра> учит меня вышивать крестиками. У нас для этого специальные, из сетчатого холста, тряпицы с канвой (мелкими цветными квадратами, чей общий рисунок напоминает стеклянную мозаику в калейдоскопе), круглые пяльцы и мягкие нитки мулине. Т. Бек Вам, в привет. // Знамя 2000 12 119. Меланжевые мулине позволяют начинающим вышивальщицам легко создавать тонкие переходы от одного цвета к другому. НИЖ 2001 6 130.

2. Mouliné m. Плотная камвольная полушерстяная ткань. Тов. сл. 1956. Мулине (ткань из мулинированной пряжи). НРТ 461. - Лекс. ТЭ 1932: мулине; СИС 1949: мулине/.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.