Исторический словарь галлицизмов русского языка - мусс

МУСС I а, м. mousse f. 1. кулин. Сладкое кушанье из взбитой в пену фруктовой, ягодной, шоколадной и т. п. массы с манной крупой или желатином. БАС-1. Брей (или мус) деликатная или нежная и вкусная размазня или кисель. 1780. Навроцкий 619.

2. О чем-л., напоминающем пену или мох. Костюм дополняется платьем с трэном из 22 аршин тафты цветного темнаго mousse, состоящего из передника, состоящим из передника в три полотнища, средней длины трэна и корсажа-кирассой. Новь 1886 9 639. Узор mousse. Бархат mousse. Новь 1886 12 572. Первая модель шляпа "Октави", сделана в виде капота-бебе. Форма покрыта фаем цвета mousse, сверх которого положено бульоне из тюля, цвета крем. Новь 1886 12 622. Для petites réunions цвета marron, feuille morte, pain brûlé, mousse и bronze с добавлением шерстяных кружев crème, очень нарядны; отделка на них loutre, chinchilla считается самой модной. Новь 1885 7 Мозаика 126. Одна модель одеяла из фая loutre и такого же бархата. Новь 1886 9 632. - Лекс. Южаков: мусс; БАС-1: мусс.

II.

МУСС II а, м. mousse m. 1. Юнга, кают-юнга. Мак. 1908. Все в ней <пьесе> пожертвовано одной сцене мусса с корсаром, в которой Буффе выше всего что вы можете себе вообразить. 1845. Матвеев Отрывки 285.

2. Маленький мальчик, служащий посыльным при гостинице во Франции. "Mousse", в курточке с несколькими рядами светлых пуговок на груди, вернулся и, схватив письмо, передал его Рогожину. В. Светлов По призванию. // Набл. 1892 7 1 72.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.