Исторический словарь галлицизмов русского языка - парадная

ПАРАДНАЯ ой, ж. parade f. 1. прост. или разг. Комната или зал, предназначенные для гостей. Мы уж зашабашить хотим. Разве вот еще полчасика, пока мать самовар поставит. Проходите-с в парадную, пожалуйста. Н. Н. Златовратский Город рабочих. // РМ 1885 7 1 26. Производные слова от иностранных по типу юпка-юпочка, .. парат паратная. С. И.Ожегов О просторечии. // ВЯ 2000 5 100.

2. прост. Парадный вход, подъезд. Лакеи во фраках. Напарной <лестнице> двое в мундирах стоят. И. В. Шпажиснкий Питомка. // РВ 1896 12 235. Только что я заступил на него <крыльцо> из "паратной" быстро вышел хозяин еще молодой человек в черном сюртуке. Минцлов За мертвыми душами 168. Человек спит и слышит, как звенит звонок на парадной. Шкловский Сент. путеш. 76. Если метро закроют искать теплую парадную. В. Филатьев Свобода натощак. // Звезда 1995 1 65.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.