Исторический словарь галлицизмов русского языка - паркетаж

ПАРКЕТАЖ а, м. parquetage m. иск. Система укрепления деревянной основы <картины> паркетной рамой, состоящей из ряда планок, закрепленных параллельно по деловой поверхности основы, и ряда перпендикулярных скользящих планок. Алешин Реставрация 17. Наиболее сложные операции <реставрации> дублирование, паркетаж, перевод были разработаны в это период <с 18 нач. 19 в.> Та же 15. Реставраторы давно уже умели склеивать дерево и выполнять паркетаж, то есть закреплять с оборота деревянные бруски, усиливающие основу и не позволяющие коробиться доске. ЗС 1995 5 91.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.