Исторический словарь галлицизмов русского языка - пенснейный

ПЕНСНЕЙНЫЙ ая, ое. pince-nez m. Первоначально окказионализм у А. Белого. Кобылинский .. губы презрительно сжал, раздул ноздри, откинулся, пальцем за серый жилет зацепился, пенснэйной лентой играя. Белый В начале века 260. Никита Васильич сидел, перекутав колени вигоневым плэдом: строчил свой "эссе", подложив под себя неуклюжую ногу, мотаясь пенснэйною лентою. Белый Моск. чудак 166. Мотается палец накрученной лентой пенснейной. 1932. А. Белый Москва (маски). // Б. Тула 1989 464. Здесь можно также вспомнить слова Марины Цветаевой из писем лета 1926 года о ее нелюбви к интеллигенции, "сплошь пенснейной", и непричислении себя к ней. Знамя 1998 4 151.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.