Исторический словарь галлицизмов русского языка - плантовать

2. обл. Намечать планы, предполагать сделать что-л., планировать. Одни плантует свое хозяйство, а другой нет. Ряз., 1960. || обл. Обдумывать план своих действий. Я так и так плантовала, а все выходит не совсем хорошо. Пореч. Смол., 1914. // СНГ 27 83.

3. обл. Распределять что-л., давать какие-л. поручения. Нижнедев. Ворон., 1893. Он пошел плантовать. Ворон. // СНГ 27 83.

4. обл. Думать, размышлять. А я зашла, да и стою, плантую. Крив. Том., 1958. Я вот тут стою плантую: старушки убрались, в кино пошли, может и мне с ними? Тул. // СНГ 27 83.

5. обл. Полагать, считать; догадываться. Я так плантую, что ты из карманников. Нижнедев. Ворон., 1893.

6. обл. Советоваться. Так ты с бабкой плантовала. Кыштов. Новосиб., 1965.

7. обл. Говорить, толковать. Я ему плантую, что нога у меня болит. Мцен. Орл., 1971. // СНГ 27 83. Удар. СНГ: плантова/ть.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.