Исторический словарь галлицизмов русского языка - провизуарный

ПРОВИЗУАРНЫЙ ая, ое. provisoire adj. устар. Временный. Тогдашнее мое положение было преходящее, transitoire, provisoire, след<овательно> я ожидал перемены. 24. 12. 1816. Н. И. Тургенев Дн. // АБТ 5 13. Меры и весы, принятые по первому закону, т. е. от 1 августа 1793 г. выведены были из величины мередиана <так>, найденной по прежним измерениям земли, и названы провизорными (provisoires). Петрушевский Метрология 1831 303. Правительство, журналы и публика провозглашают: временное (provisoire) положение пришло к концу. Вяземский Соврем. темы. // ПСС 7 298. Камера депутатов не думала о республике, в заседании 24 Мари предложил провизуарное правление "для обуздания анархии". 1848. Герц. 30-23 83. Чувствуется, что мы в каком-то provisoire, что все, что делается, не то, что нужно, а преходящее, неважное, пальятивное и в сущности пустое. 26. 3. 1863. К. Д. Кавелин А. И. Скребницкому. //ВЕ 1917 3 145. Провизуарно, нареч. Пережидаю, чтобы жена встала, и, вероятно, в Субботу будущую или в Воскресенье (нынче Четверг) отправлюсь через Базель в Берн, где и поселюсь провизуарно. 1849. В. А. Жуковский Д. П. Северину. // РА 1900 3 47. Я нашел провизуарно квартиру в небольшом, но чистом отеле. 1869. Герц. // 30-30 (1) 231. Твердо намерен подвинуть сильно вперед, ныньче летом, свою книгу, которую называю (так провизуарно, до времени) "Всеобщее побоище" (carnage général ). 1897. Толст. Стасов Переп. 187.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.