Исторический словарь галлицизмов русского языка - прозаический

ПРОЗАИЧЕСКИЙ ая, ое. prosaïque adj. 1. Отн. к прозе 1, свойственный ей. БАС-1. Приводя в пример судьбу своего прозаического языка, г. Лемонте утверждает, что и наш язык не столько от своих поэтов, сколько от прозаиков должен ожидать европейской своей общежительности. Пушк. О предисл. г-на Лемонте. || Написанный прозою (противопол.: стихотворный). В сих прозаических мечтаниях я думал вчера о пословице: живи не так, как хочется, а так, как бог велит. 1820. Н. Тургенев Дн. 230. Тьфу! прозаические бредни, Фламандской школы пестрый сор. Пушк. Е. Онегин. Прозаические пьесы, дававшиеся на театре, были чужды всяких литературных качеств. Черн. Очерки гог. периода.

2. Связанный с повседневной, бытовой, материальной стороной жизни; лишенный поэтичности. БАС-1. Вы, может быть, не любите музыки?.. Напротив, после обеда особенно. Лермонтов Кн. Мери. Кто говорит, что наши времена прозаические? Сенковский Заколд. клад. // С. Соч. барона 215. А вы в пансионе напрасно читаете его <ламартина> украдкою; при вашей прозаической жизни не могут быть еще доступны вам красоты этого гения. Волш. фонарь 1849 11. Могли бы понравиться Зое прозаические женихи, у которых чувства излагаются по пунктам, по параграфам, периодам или по команде. Вельтман Сердце и думка. Прозаически, нареч. [Ипполитов:] Прозаически сказать, все приготовлено, чтобы окрутить влююбленную чету; запасены свидетели, шаферы и не забыта батарея шампанского. Воля ваша, грянем: "Гром победы раздавайся!" и увлечем вас в полонез. Лажечников Вся беда от стыда. // Л. 1900 11 44. Лекс. САР 1793: прозаи/ческий.

Прозаический чепец (бьен ганте

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.