Исторический словарь галлицизмов русского языка - резервация

2. Оставление за собой права снова вернуться к каком-л. вопросу. СИС 1954. СИС 1985. Ибо я от того отговориться не мог, однако с тою резервацией принял <табакерку>, чтоб прежде о том Ея Имп. Величеству всеподдайнейше доложить. 1744. АВ 2 26.

3. Места насильственного поселения местных племен Сев. Америки, Юж. Африки и Австралии (представляющие неблагоприятные для жизни и невыгодные для освоения территории), на которые империалистические правительства переселяют с захваченных ими земель порабощенное ими коренное население, обреченное колонизаторами на лишения и вымирание (вид расовой дискриминации). СИС 1954. В США и некоторых других странах: места для обособленного поселения коренных жителей страны. Р. индейцев. Крысин 1998.

4. Лесные и иные заповедники. СИС 1954. Территория, природные богатства которой (животные и растения) находятся под особой охраной государства; заповедник. БАС-1.

5. Места временного скопления некоторых животных, в частности вредных насекомых (напр., саранчи, клопа-черепашки), связанные с циклом развития данного типа. СИС 1954. Лекс. Уш.1939: резерва/ция.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.