Исторический словарь галлицизмов русского языка - саль де па пердю

САЛЬ ДЕ ПА ПЕРДЮ * salles des pas perdus. Зал для публики в официальном учреждении. В приемной комнате одного министра (подобные комнаты могли-бы часто, по Французскому выражению, быть называемы salle des pas perdus. Сколько утрачено и в них безполезных шагов?) было много просителей, чающих движения воды и министерских милостей. Вяземский Из стар. зап. кн. // РА1876 1 202. Она <толпа> загородила собой не только обширную salle de pas perdus в судебном здании, но и всю лестницу и все свободное от деревьев проходы во дворе. Кони Ландсберг. // 8-1 155.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.