Исторический словарь галлицизмов русского языка - сальсапарель

САЛЬСАПАРЕЛЬ salsepareille f. бот. Сассапарель. Мак. 1908. Сасапарель. Корень садовый и лесной. В лекарство. 1747. ЛК 822. Сальзепарель, или испорченным названием Сас-а-парил. Корень темноватый, кустарника Перуанского роду ежевику, употребляется оной в венерических болезнях. Сл. нат. ист. 1788. Надлежит. чтобы каждой миссионер принял на себя труд побуждать их <индейцев> собирать какао, ванилию, салсепариль. 1806. Рейналь 3 492. Доктор сказал мне. что здесь его <жира трески> нет, и предлагает пить или сальсапариль с репейным корнем или кумыс. 1844. И. Аксаков Письма. // П. 97. Заходят в бедненькия кондитерския, где продают шоколад и прохладительныя пития, сальсапарель. А. Ионин Город в Кордильерах. // РВ 1894 4 93. Сальсапарильский ая, ое. Я прерву вашу политку <чтение газеты вслух> самым прозаическим вопросом, сказал доктор. обращаясь к жене: готов ли сальсапарильский декокт. В.Р. Зотов Докторша. // ОЗ 1855 12 1 235.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.