Исторический словарь галлицизмов русского языка - шарманщик

ШАРМАНЩИК а, м. charmant. Бродячий музыкант с шарманкой. БАС-1. Трудно определить происхождение слова шарманщик, тем более трудно, что оно, кажется, родилось на Руси и обязано жизнью простолюдью. Д.Григорович Петерб.шарманщики. // Очерк 142. В комнате еще находились мальчик-шарманщик с маленьким ручным органчиком и здоровая краснощекая девушка в подтыканной полосатой юбке и тирольской шляпе. Дост. Преступл. и наказание. Шарманщик обводил глазами балконы и открытые окна, дожидаясь, когда, наконец, полетит во двор медная монета. Пауст. Далекие годы. || шутл. Итальянец. Среди первых шарманщиков в России было много итальянцев. А что же это такое блины? Мы переглянулись. Ну, как этим шарманщикам объяснить, что такое блин. Тэффи Блины. // НИЖ 1996 2 148. Лекс.САН 1847: шарма/нщик; Даль-1: шарма/нщица.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.