Исторический словарь галлицизмов русского языка - сисон

СИСОН sisonne. Сиссон есть шаг, делаемый с прискоком. Танц. сл. 1790. Не были забыты <академией> и шассе, сиссоны, кабриоли и антрша, разные повороты и кружения. Худеков Истор. танц. 2 342. Потом делается большой сисон (grande sissonne) когда нога открывается на 90 ° тем же приемом во всех направлениях и позах. Ваганова 153. Прыжок <спесивцевой> на этот раз как будто меньше ординарного. Поэтому прошли незаметно взлеты с сисолями, обычно достигающие большой силы. .. <так по стародавней привычке искажается термин sissone. прим. ред.>. Слонимский Чудесное 107. Из новых движений во второй части экспозиции в вальсе появляются маленькие сисоны и баллоне, а экарте изменяется, так как исполняется не в медленном темпе адажио, а в быстром. Лопухов Хореограф. откровенности 73. Все без исключения маленькие прыжки, существующие в классическом танце temps levé, sauté, changement de pieds, assemblé, jeté, jeté ferme, jeté entrelacé, sissonne, sisonne fermé, sissonne fondue, soubresaut, pas de chat, pas de basque, cabriole и др., обязательно изучаются с поддержкой. Серебреников 59. Секрет ее <авроры> в том, что это не большие прыжки, но обычные сионы, во время которых нога балерины делает rond de jambe en l'air, и этот волшебный rond de jambe как бы задерживает в воздухе всю фигуру танцовщицы, отчиго и возникает образ безусильного парения. Константинова Спящ. красавица 85.В заключительной коде, на повороте, когда солисты следуют друг за другом в сисонах, Семенова со всего маху наскочила на меня. Плисецкая 129. Первая часть вариации Голубой птицы состоит из повторения короткой комбинации сисон, па файи, ассамбле.. В том и другом варианте надо было либо сисон, либо ассамбле делать приемом субрессо. То есть в момент прыжка ноги в воздухе плотно прижать одну к другой и держать в таком положении все время полета. Ермолаев 65.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.