Исторический словарь галлицизмов русского языка - титан

ТИТАН I а, м. titan m., нем. Titan <гр. 1. В греческой мифологии одно из божеств старшего поколения, детей Урана и Геи, восставших против олимпийцев. БАС-1. Борьба титанов и олимпийцев. Уш. 1940.

2. перен. Человек, отличающийся силой ума, таланта; выдающаяся героическая личность. БАС-1. Подхалюзин начинает соображать шансы своего положения. Человек он не гениальный, не герой и не титан, а очень обыкновенный смертный. Добролюбов Темное царство. Что там хочешь говори, а le titan d'ajjourd'hui c'est le millionaire. Д. Свияжский С того света. // Дело 1873 3 2 24. Интуитивистская модель сознания гуманнее и демократичнее рационалистской. Рационалист должен быть семи пядей во лбу, чтоб непрерывно удерживать в памяти .. последовательность рассуждений.. Он обречен быть титаном мысли масштаба Аристотеля или Гегеля, иначе ему придется капитулировать и объявить во всеуслышание, что он вообще ничего не понимает в происходящем. Звезда 2002 6 234.

♦ Титан мысли, поэзии и т. п. Национальный гений Англии .. воспрянул снова, и в лице Байрона явился в ней новый титан поэзии. Белинский О нар. поэзии. Лекс. Алексеев 1773: Тита/н.

II.

ТИТАН II а, м. titane m., titanium m., нем. Titan <н.-лат. минер. Химический элемент серебристо-белый твердый металл. Уш. 1940. Титан. Спасский 1843 3 12. Получение ковкого титана. Использование титана. БАС-1.Лекс. САН 1847: тита/н.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.