Исторический словарь галлицизмов русского языка - торсион

ТОРСИОН а, м. torsion f. , > нем. Torsion. 1. мед., устар.? Скручивание. Оба конца разорванных оболочек артерии, средней и внутренней, впячиваются в просвет артерии, точь-в-точь как при torsion, связанной с так называемым refoulement (по Амюсса). Пирогов 8-2 458. ♦ Torsion avec refoulement букв. вращение с оттеснением. Способ остановки кровотечений из артерий, предложенный фр. хирургом Амюсса. Пирогов 8-2 574.

2. Вал (стержень) с пониженной жесткостью на кручение, применяется для улучшения демпфирования (гашения) крутильных колебаний. СЭС. Пружины подвески <автомобильного амортизатора> (чаще всего они бывают витые спиральные или листовые рессоры, реже встречаются торсионы закручивающиеся под нагрузкой упругие стержни) смягчают толчки и жесткие удары колес о камни, выбоины или другие неровности дороги. НИЖ 1998 1 92. Продам торсионы для а(мобиля <так> ЗАС-968 м 2 шт. Эффект (Чита) 1994 № 11. Торсиограф а, м. Гольд 1938 397. Торзиограф. Сл. 1948. Лекс. БСЭ-3: торси/он.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.