Исторический словарь галлицизмов русского языка - триаж

ТРИАЖ а, м. triage < trier отделять, отбирать. 1. Право и обычай в феодальной Франции, на основании которых сеньоры могли требовать выделения им части общинных угодий (обычно одной трети). Т. получил широкое распространение в 18 в. БСЭ-3. Борьба за восстановление и расширение земельных владений общин являлась одной из сторон общекрестьянской борьбы против сеньориального порядка с его практикой триажа, аффеажа, "актов выдела", "права посадки". Адо 178. Модернизации в духе физиократов способствовала и реформаторская политика <французского> абсолютизма: поощрялся триаж, были разрешены огораживания. ВИ 1998 9 141.

2. Сорт кофе, состоящий почти исключительно из черных изломанных семян. Он продается жареным. 1889. Андреев Сл. тов. 92.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.