Исторический словарь галлицизмов русского языка - трикони

ТРИКОНИ ей, мн. tricouni m. Трехзубые металлические пластинки, которыми оковываются подошвы альпинистких ботинок. Передние трикони ботинка хорошо держат его <альпиниста> на скале. Левая нога сцепилась триконями с едва заметным выступом. А. А. Кузнецов Последнее восхождение. // НИЖ 1993. || Альпинистские ботинки с триконями. Один из зимовщиков недосчитался вдруг своих старых триконей и долго проклинал весь свинский род, хотя ему резонно возражали, что хотя бы железки должны были остаться. ХЖ 1998 9-10 69. Лирика лирикой, а режиссер Говорухин с самого начала настоял на том. чтобы актеры прошли хоть бы в сокращенном виде курс альпинистской подготовки. Инструкторы .. выдают подопечным полное снаряжение: ледоруб, ботинки с "триконями", кошки, пояс, репшнур, учат вязать узлы, ходить в связке. Вл. Новиков Высоцкий. // НМ 2001 11 97.

tricouni m. Ср. Трикони оковочные гвозди. Ф.-р. спорт. сл. 1949. Лекс. НС-2: три/кони.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.