Исторический словарь галлицизмов русского языка - туанета

АНТУАНЕТА, ТУАНЕТА Antoinette. Галлицизированное женское имя. Познакомившись с Antoinette и Lydie, мы вскоре сделались неразлучными. 1829. Оленина 172. В пятницу я провела вечер у графини Гольц с Антуанетой, видела многих. 15. 5. 1831. А. Д. Блудова Восп. // РА 1874 1 723. Посылаю тебе записочку Антуанетты Блудовой, которая до слез тронула меня. 9. 8. 1836. С. Н. Карамзина А. Н. Карамзину. // Карамзины 90. Что дается в этих балаганах, то ей <публике> все равно.. Поднимает ли там выше головы свои ноги декольтированная снизу Антуанета. Дело 1872 9 2 67. Роль Туанеты у Голицыной пробуксовывала. Нева 2003 4 74.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.