Исторический словарь галлицизмов русского языка - волонтёрный

ВОЛОНТЁРНЫЙ ая, ое. volontaire. воен. Отн. до волонтеров, из них набранный. Даль. устар., воен. То же, что волонтерский. БАС-2. Учредить каждой по одному волонтерному Корпусу из Турецких подданных. МВ 1791 860. Формирование волонтерных рот идет весьма успешно. Вскоре я пущу часть охотников этих в огонь. 1854. кн. Горчаков Николаю I. // РС 1876 10 354. Волонтерный отряд нашей армии вступил на германскую территорию. Дело 1879 8 2 43. || перен. Присутствовали .. и еще один волонтерный любитель арзамасских веселостей .. господин Писемский. Протокол заседания 18. 11. 1815. // Арзамас 1 297. Лекс. САН 1847: волонте/рный ; Уш. волонтёрный.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.