Малый академический словарь - хотеть

1.

Испытывать желание, охоту, ощущать потребность, необходимость в чем-л.

Хотеть пить. Хотеть есть.

□

[Мефистофель:] Желал ты славы — и добился, Хотел влюбиться — и влюбился. Пушкин, Сцена из Фауста.

[Любовь Гордеевна:] Коли хотите вы моего счастия, отдайте меня за Митю. А. Островский, Бедность не порок.

Я хочу, чтоб к штыку приравняли перо. Маяковский, Домой!

2. с неопр.

Иметь намерение (делать что-л.).

— Сейчас Прейн передал мне, что Раиса Павловна хочет сказаться больной. Мамин-Сибиряк, Горное гнездо.

Наташа хотела его окликнуть, но потом раздумала. Л. Толстой, Война и мир.

3. с неопр. разг.

Употребляется для обозначения возможности осуществления какого-л. действия.

— Изба завалиться хочет, того и гляди убьет кого. Л. Толстой, Воскресение.

— Гляди, потемнело, — сказал Силуян, — никак в самом деле дождь идти хочет к вечеру. Короленко, В облачный день.

4.

С относительными местоимениями и наречиями образует сочетания в значении определительных местоимений и наречий: что хочешь — любое; какой хочешь — любой; сколько хочешь — в любом количестве; где хочешь — в любом месте, везде и т. п.

Будка новая, теплая, дров сколько хочешь. Гаршин, Сигнал.

Имущество для тебя я собрал, а если еще надо, бери чего хочешь. Николаева, Жатва.

◊

если хотите (хочешь)

как хочешь (хотите)

1) как тебе (вам) угодно.

[Митя:] Но, впрочем, судите, как хотите, я весь тут-с: я вашу дочку полюбил душою-с. А. Островский, Бедность не порок;

2) при возражении: а все-таки, тем не менее, несмотря ни на что.

[Хлестаков:] Я ему прямо скажу: как хотите, я не могу жить без Петербурга. Гоголь, Ревизор.

плевать хочу хотел

хочешь не хочешь

независимо от чьего-л. желания, волей-неволей.

— Да что, батюшка, делать, вот как эти пташки подрастут… — она указывала на девиц, — хочешь не хочешь, надо женихов искать. Л. Толстой, Война и мир.

не хочу {(в сочетании с повел.)}

сколько угодно, без ограничений

[Анна Ивановна:] Теперь наша воля… Гуляй — не хочу! А. Островский, Бедность не порок.

чего моя твоя (левая) нога хочет

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР

Евгеньева А. П.

1957—1984