Малый академический словарь - свалиться

свалю́сь, сва́лишься; сов. (несов. сваливаться¹).

1. (несов. также валиться¹).

Упасть откуда-л., с чего-л.

Свалиться с крыши. Свалиться за борт. Свалиться под откос.

□

Казак, державший письмо, зашатался и свалился с лошади. Пушкин, Капитанская дочка.

Свалились на пол счеты, опрокинулась склянка с чернилами. Шолохов, Поднятая целина.

||

Упасть, потеряв опору; повалиться.

Забор свалился.

□

Постепенно убыстряя падение, дерево плавно и мягко свалилось в сугроб. Ажаев, Далеко от Москвы.

Человек, подкошенный свинцом, На траву свалился вверх лицом. Сурков, На меже.

|| (несов. только сваливаться¹) перен. разг.

Неожиданно появиться где-л.

Никто не знал, откуда он свалился к нам в уезд. Тургенев, Певцы.

Я думал теперь об Энске — о сестре, о тете Даше, о том, как я свалюсь к ним как снег на голову, и как они меня не узнают. Каверин, Два капитана.

|| (несов. только сваливаться¹) перен.; на кого-что. разг.

Неожиданно лечь на кого-л., достаться кому-л. на долю.

Все дела фирмы разом свалились на него. Либединский, Зарево.

Ходил он хмельной — от --славы, неожиданно свалившейся на его еще мальчишескую голову. Николаева, Жатва.

2. разг.

Серьезно заболеть; слечь.

Я свалился всерьез и вылежал в полковом лазарете не один день. Бахметьев, У порога.

Алеша Коханский доставил больного Корчагина родным и сам свалился в жарком тифу. Н. Островский, Как закалялась сталь.

|| (несов. только валиться¹).

Подохнуть (о скоте).

— В Желтухиной опять падеж, — говорила мельничиха, — у отца Ивана обе коровы свалились. Тургенев, Ермолай и мельничиха.

3. (несов. также валиться¹). разг.

Наклониться, склониться вниз.

Голова свалилась у него набок, глаза закрылись. Златовратский, Господа Караваевы.

[Изба] свалилась набок от старости. Гладков, Повесть о детстве.

|| спец.

Наклониться в сторону, накрениться.

Самолет плавно свалился на левое крыло, перевернулся и на какую-то долю секунды повис вверх колесами. Шолохов-Синявский, Волгины.

4. охот.

Собраться, соединиться в стаю (о собаках).

Вся стая, свалившись, погнала --к зеленям. Л. Толстой, Война и мир.

◊

гора с плеч свалилась

с луны свалился

как с неба свалился

2)

сва́лится; сов. (несов. сваливаться²). прост.

Пройти, уйти (о туче).

Черно-лиловая туча тяжко свалилась к северо-западу. Бунин, Суходол.

В народе любят говорить, что туча не прошла, а свалилась. Паустовский, Золотая роза.

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР

Евгеньева А. П.

1957—1984