Этимологический словарь русского языка Семенова - манекен

Французское – mannequin.

Голландское – manneken.

Слово «манекен» заимствовано из голландского языка посредством западноевропейских языков в начале XIX в.

Манекен – это «фигура в человеческий рост, которая используется для примерки и показа одежды».

В английском слово с похожим написанием означает «маленький человек», «карлик» (а также «модель»),

Родственными являются:

Болгарское – манекен.

Чешское – manekyn.

Польское – manekin.

Производные: манекенщик, манекенщица.

Этимологический словарь русского языка. М.: Русский язык от А до Я. Издательство

Москва

2003