Этимологический словарь русского языка Семенова - щеколда

Немецкое – Steckholt.

В древнерусской письменности слово отсутствует, но фамилия Щеколдов была известна уже с конца XVI в.

Широкое употребление слово приобрело только с конца XVIII в. Происхождение слова не бесспорно. Некоторые исследователи считают, что слово заимствовано из немецкого языка. Возможно, что старшей формой этого слова было «щелкода» (от «щелкать», «щелкнуть»). В украинском слову «щеколда» соответствует существительное «клямка», в чешском – zapadka.

В русском языке слово щеколда означает «запор на калитке или на дверях». Часто она выглядит как падающий рычаг, сделанный из тяжелой металлической полоски.

Этимологический словарь русского языка. М.: Русский язык от А до Я. Издательство

Москва

2003