Исторический словарь галлицизмов русского языка - азартный

АЗАРТНЫЙ ая, ое. и ГАЗАРТНЫЙ ая, ое. hasard m., hasardeux adj. 1. Любящий риск, азарт, отважный, дерзкий; легко приходящий в азарт, вспыльчивый, задорный. Сл. 18. Я назвал его .. озартным человеком, что весьма является не склонен и делает самовольство. МРФ 10 217. Говорят так же о человеке дерзком и здорном, или пускающемся на всякое опасное дело: он человек азартный. Ян. || Вызываемый азартом, запальчивостью, гневом. Сл. 18. От азартных распрей много происходит неистовых толкований. МЗК 6 43. С превеликим азартным криком. ПСЗ 15 ?4. Эва! Да еще какие книги <печатаем> .. журнал, сударь, где такая азартная работа, что иной раз пять ночей не спишь, пять дней не ешь, словом пятеро суток руки только тем и заняты, что ныряют в кассу. В. Савинов Два Дон-Кихота. // Пантеон 1854 2 3 18. Но азартное поведение тещи и, признаюсь, коварство Марьи Петровны служат новым доказательством, что я поступил основательно и что моей совести не в чем упрекать. 1839. М. Глинка. // ПСС 2а 89. Ну, брат, с делами я полиции терпеть не могу: у меня и с делом будь гостем, а то вы <полицейские> по делам-то приезжаете больно азартны. Соврем. 1859 75 1 338. Азартная игра, именуемая бизнесом, неодобрительно смотрит на бизнес, именуемый азартной игрой. А. Бирс. // Борохов.

2. Азартная карт. игра. Играл в газартную игру и проиграл 500 фунтов стерлингов. МВ 1761 13. Во время тех концертов держать карточные столы для коммерческих, а не для азардных игр, но единственно для препровождения времени, под опасением, если кто играть будет в азардныя, то есть в фаро и квинтич .. штрафа. 1770. ПСЗ 19 77. Не подумайте, чтоб игры наши были азартныя или убыточныя. Болотов Зап. 2 808. Азартно, нареч.1. С азартом. Запретить между собою в шутках или азартно иметь диспуты и распри о Бозе. МЗК 6 43. На чердаках азартно играли ночами .. в двадцать одно. Лебеденко Тяж. дивизион.

3. обл. Обольстительно, возбуждающе. Носили их <платья> вот по етих пор, штоп не азартна было, голова тела не видать. 1961. Псков сл.

4. обл. У прилагательного азартный .. в акчимском говоре есть значение "проявляющий повышенное пристрастие к чему-л": "Он драться азартный". Урал. лекс. 20.

- Лекс. Нордстет 1780: аза/ртный; САН 1933: аза/ртно; Сл.18: азартный 1762 (азард1761, озарт1753 и Газартный 1761.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.