Исторический словарь галлицизмов русского языка - батист

БАТИСТ -а м. batiste f. От имени фр. ткача Франсуа Батиста или Батиста Шамбре, жившего в 13 в. Тонкая полупрозрачная льняная или хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения. БАС-2. Первоначально был хлопчатобумажным или шелковым. В сих трех городах делаются батисты (тонкие и на камертух похожия полотна). 1747. ЛК 22. Самая модная материя для амазонов шерстяной батист; удобство его состоит в том, что он не скоро промокает от дождя. МТ 1828 11 423. Батист-кисея. Вавилов 1856. Различают три сорта батиста: batiste claire, batiste demi-claire batiste d' Hollande. Березин. Ситцы редкостные, сударыня есть.. что ни на есть прочных красок и рисуночки размоднеюшие; ручныя полотна ежели требуются, сударыня, и полотна вот тончающая растончающия, одно слово -: бакист <батист>, антрефоль! разсыпается торговка, развязывая узел. 1899. Проказники 313. Сошью платье из батиста, выйду замуж за артиста. 1914. Елеонская 333. Я сообразила, что размачивая обычную чертежную кальку в воде, можно получить прекрасный, тончайший, белый батист. Кальку для чертежей <20 -е гг.> изготовляли тогда на батисте. М. Луговская Научи оправданиям. // Новая Россия 1996 1 161. Полубатист -а м. Дезабилье, то есть кофта и юбка, все еще в большом употреблении; она делается из фуляра, кисеи, полубатисту, тафты; на юбке нашивается от одного до одиннадцати воланов. БЧД 1853 120 7 3. - Лекс. РЦ 1771: бати/ст; Сл. 18: батист 1746; Уш. 1934: бати/ст.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.