Исторический словарь галлицизмов русского языка - бель кузин

БЕЛЬ КУЗИН * belle cousine. Прелестная кузина. Братья посидели, раскланялись и уехали; затем в течение недели они еще два раза навестили Вилентьевых и каждый раз называли Нину Ираклиевну belle cousine, уверяли что она вполне сохранила тамерланцевый тип. Салт. Ташкентцы пригот. класса. И вот-то уж тогда мне в голову не приходило, что она <горничная> сделается моей belle cousine и барыней в Охлябнине. 1895. Микулич Зарницы 143.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.