Исторический словарь галлицизмов русского языка - бьен ельве

БЬЕН ЕЛЬВЕ * bien élevé,-ée. Хорошо воспитанный; благовоспитанный. Но так как Евгений человек bien élevé, то он и не мог сделать невежливости даже куртизанке. Добролюбов "Исповедь", соч. Н. Семенова. Тот замечательный такт в людях, которые не принадлежали к категории так называемых bien élevés, доказывал, что они обладали умом здоровым. РС 1910 11 427.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.