Исторический словарь галлицизмов русского языка - бьен шосе

БЬЕН ШОСЕ * bien chaussé,-ée. В хорошей обуви. Левана заметила, что "шикарная дама" может быть одета и дурно, но надо только, чтобы она была chaussée, bien gantée, bien coiffée". Дело 1870 8 2 57. Татарская дама принимает гостей в чепчике, выезжает гулять в шляпке и даже в народном костюме являясь перед публикой, не преминет быть bien ganté и bien chaussée. Небольсин Рассказы проезжего. // ОЗ 1858 12 7 181.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.