Исторический словарь галлицизмов русского языка - биби

БИБИ нескл., ж. bibi m. 1. Маленькая женская шляпка. Под шляпками, даже самыми маленькими (bibi), очень многие носят mentonnière, так что блонды почти в половину закрывают лицо. Молва 1832 31 124. Шляпки решительно хотят остаться при своих огромных размерах. Некоторыя любительницы изящнаго возвратились к шляпками биби. БДЧ 1838 28 7 24.

2. Тысяча приветствий, пожалуйста, господину Вашему превосходному мужу и множество поцелуев биби. 1854. М. Глинка ПСС 2б 25. (?? ) Танцуя разные характерные танцы и читая наизусть стихи, я нимало не подозревала, что уподобляюсь маленькой собачке, которая так хорошо умела служить и подавать лапку. 1864. А. Суслова До свадьбы. // Сердца 380. Вот ваши слова: "Ну, скажите, стоило ли так расходиться,и биби и младенец и уж ай, ай, ой, и уж боже мой". Герц. Былое. Эти Лукерьи и Пафнутьи все еще не могут забыть прелестей крепостного права, когда "при чубуках" состояло по пяти лакеев, при моське Биби три горничных. Набл. 1891 12 2 45. Я уверена, что вы не разлучите меня с милою Амишкою и вот этою шалуньей Биби <дама кондуктору о своих собачках>. П. Огородникова На пути в Персию. // Дело 1875 7 1 74.

3. В нем <письме> заключалось следующее: "Cher Bibi! Больше месяца ты все возишься со своей дурой -женой. Ф. Н. Устрялов Другой. // Новь 1885 5 61.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.