Исторический словарь галлицизмов русского языка - бо тан

БО ТАН * beau temps. Прекрасная, безветренная погода. По этому поводу хозяйка даже сказала "что она заметила с моего прибытия всегда начинается le beau-temps. 4. 9. 1889. М. М. Стасюлевич В. А. Арцимовичу. // С. 4 278. Наступил штиль, благословенная пора для пароходов, ненавистная для бригов и шхун; beau temps, по определению .. клиентов Бедэкера, проклятое время по безусловному убеждению парусных моряков. Е. Синегуб Из зап. // РБ 1910 11 1 70.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.