Исторический словарь галлицизмов русского языка - бомбард

БОМБАРД I bombarde f. 1. мор. Военное судно с мортирами для метания бомб. Сл. 18. В России с 1699 до 1828 г. ВЭ 1911 5 3. Увидели .. построенныя в линию их бомбарды, канонирския суда. СВИМ 4 47. Три двойныя шлюбки, две бомбарды, одна батарея и одна галера приближились. Собр. донес. 1 16. // Сл. 18 2 107. 18-го числа потоплено с блокфорта: шебек две, небольшой бомбард, всех до 30 и несколько транспортных <судов>. 20. 6. 1788. Суворов Потемкину. СВИМ 4 144. Канонерские лодки, бомбарды и все суда, которые могли подходить близко к берегу, громили приморские укрепления. Бестужев-Марл. Аммалат-бек.

2. Старинное артиллерийское орудие, стрелявшее каменными ядрами. Ян. 1803 1 392.

3. Басовая труба в органе. Михельсон 1877. В 1681 году для органа церкви Сен-Эсташ А. Тьери впервые в Париже сконструировал 16-ти фунтовый регистр Bombarde для ручной клавиатуры. Стар. муз. 1999 2 22. - Лекс. Сл. 18: бомбАрда 1705; Ян. 1803: бомбарда.

II.

БОМБАРД II bombarde f. Воронкообразное расширение узких рукавов книзу от запастья. Европейское средневековье 14-15 вв. Мерцалова 1 554.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.