Исторический словарь галлицизмов русского языка - бордюрный

БОРДЮРНЫЙ ая, ое. bordure f. Отн. к бордюру. В середине клумбы возвышались рослые и сочные георгины, затем следовали кусты мирабилиса, далее душистый левкой, обильно цветные пеларгонии, и, наконец, бордюрныя растения, состоящия из махровых портулаков, анютиных глазок, маргариток, И. Салов Ольшанский молодой барин. // ОЗ 1881 6 1 287. Ситцевые занавески и зелень на окнах; на стенах несколько картинок в "бордюрных" рамочках под стеклом. Крест. Две силы. // К. 1995 2 329. За рубежом манжетку довольно часто используют в декоративных целях: в качестве бордюрного растения, в альпинариях, даже в букетах. Манжетка не только декоративна, но и съедобна. В ее листьях содержится много аскорбиновой кислоты. НИЖ 1999 10 1168. ♦ Бордюрная форма круглая, низкая форма с большим отверстием посередине, которое перед отпуском заполняется каким-нибудь гарниром или фруктами, или же рисом и т. п. В такой бордюрной форме запекается тесто, рис, лапша, остужается заливное или, наконец, приготовляются фарши. Зеленко 1902. ♦ Бордюрные ножницы. Тов. сл. 1956. Бордюрный камень. БАС-2. Бордюрный пробойник. 1968. Левитский 149.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.