Исторический словарь галлицизмов русского языка - фам де терэн

ФАМ ДЕ ТЕРЭН * femmes de terrain. В Париже есть особенный разряд публичных женщин, называемых на административном языке pierreuses и femmes de terrain. Это все пожилыя бабы, иногда 40, 50, 60 лет, состарившиеся в занятиях своим ремеслом. Живут оне большею частию на пустырях, где-нибудь среди камней и бревен. Дело 1869 6 1 9.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.