Исторический словарь галлицизмов русского языка - фам эмансипе

ФАМ ЭМАНСИПЕ * femme émancipée. Освобожденная (раскрепощенная) женщина. О женщине, заявляющей своим поведением равноправие полов, борющейся с деспотизмом семьи, мужа. БИШ. И по счастию,возразил славянин, не у нас надобно искать la femme émancipée, да и вообще надобно ли ее где-нибудь искать я не знаю. Герц. Сорока-воровка. В столицах я столько видел этих фам эмансипе и обманутых мужей. Водевиль 461. Femme émancipée, в полном, высоком значении этого слова, жорж-зандовская женщина. Лажечников Вся беда от стыда. // Л. 1900 11 58.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.