Исторический словарь галлицизмов русского языка - идиот

ИДИОТ а, м. idiot m. нем. Idiot <лат. idiota неуч, невежа. 1. Идиот в древнем смысле слова вовсе не слабоумный, а частный человек, не участвующий в исторической жизни, живущий в себе, вне связи с обществом. Быть идиотом это, пожалуй, наилучший удел, особенно если можно было идиотствовать до конца, то есть сделаться полным идиотом. П.Флоренский. // ВФ 1997 8 188.

2. Неуч, невежа. Однако, любезнейший мой, не забывайте, что с вами говорит идиот (невежда), не знающий никаких языков, не читавших никаких школьных философов, а они никогда не лезли ему в голову. Гамалея Письма 2 269. И он пришел, плебей безвестный! не пощадил он ни льстецов. Ни подлецов, ни идиотов, Ни в маске жарких патриотов Благонамеренных воров. 1855. Некрасов В. Г. Белинский. // Н. 1971 98. Быть интеллигентом вовсе не значит обязательно быть идиотом. М. А. Булгаков. // Нева 2002 6 154.

3. Человек, страдающий слабоумием. БАС-1. Обыкновенно противу идиотов принимаются известные меры, чтобы они, в неразумной стремительности, не все опрокидывали, что встречается на пути. Но меры эти всегда касаются только простых идиотов, когда же придатком к идиотству является властность, то дело ограждения общества значительно усложняется.. Там, где простой идиот расшибает себе голову или наскакивает на рожон, идиот властный раздробляет пополам всевозможные рожны и совершает свои, так сказать сознательные злодеяния вполне беспрепятственно. Салт. // РР 1976 1 34. Некоторых больных <при открытии нового барака> за общим столом угостили чаем и сластями, а под звуки аристона два идиота пытались что-то протанцевать. ВО 1888 21 5. А жилец, Петр Дмитриевич-то, очень заступается. Прямо горой за Лешку! Полно вам, говорит, Марья Васильевна, он, говорит, не дурак. Лешка-то. Он, говорит, форменный адеот, его и ругать нечего. Тэффи Выслужился. Идиоты во сне знак несогласий и возможных потерь. Во сне 163. Я идиот, но такой сценарий. Кому не хочется жить в стране, где даже депрессия называется великой. С. Верховский Клочья. // ЛГ 19. 6. 1996. ♦ Идиоты-гении. Психологам и психиатрам известны так называемые "идиоты-гении" умственно отсталые люди, обладающие исключительными способностями в какой-либо одной, обычно достаточно узкой области (слово "идиот" здесь надо понимать в исходном древнегреческом смысле: особый, странный. НИЖ 2000 2 12.

4. разг., бранно. Дурак, глупый человек, тупица. БАС-1. Не знаю, много ли их, этаких идиотов, но если бы они не водились, и женщины перестали бы манериться. Бобор. Жертва вечерняя. // Колесов 105. Так сегодня за то, что я остановил будильник, вы назвали меня адиотом. Поэтому я вам, барин, скажу "адье" и "виф ла франц". В такие дни всякому хочется взглянуть на президента <Франции с визитом в России>. СВ 1897 9 2 25. Адииеты! Кто же будет равнять мужика с королями. Шергин Данило и Ненила. // Ш. Древние памяти 404. Эх, ветер дует, дождь идет. Я лежу в окопе, помогаю, идиет, Воевать Европе. Горький Дело Артамоновых. Сбылись мечты идиота! Ильф Золотой теленок. // Душенко 153. Египетские пирамиды построены на костях рабов, финансовые идиотов. Б. Крутиер Крутые мысли. // ВЛ 1998 3 377. Оперетта хороша тем, что позволяет даже самому умному три часа побыть идиотом. Господи, до чего же это чудесно! С. Чиз. // Борохов. Вспомни Бернарда Шоу: "Когда идиот делает то, чего он стыдится, он всегда заявляет, что это его долг". Знамя 2001 2 48. Идиотка и, ж. Все наши дорогие родные выставлены кто чудовищем, извергом.. кто идиотками, фуриями, тиранками. И. А. Ладыженская Замеч. на зап. Е. А. Сушковой. // С. Зап. 325. Решительно идиотка! повторила Настенька: воображает, что очень хороша собой, и не дает себе труда подумать и понять, как она глупа. Писемский Тысяча душ. един. Обидиотиться. А тут на вон за труды что: по физиономии! Потому что стоишь. Обидиотился совсем: трое суток хлопотать и ничего не сделать. Дело 1875 6 2 122. Лекс. Ян. 1803: идиот; Даль-3: идио/т; Даль-1: идиотка; Даль-3: идио/тка.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.