Исторический словарь галлицизмов русского языка - импермеабль

ИМПЕРМЕАБЛЬ я, м. imperméable adj. устар. Непромокаемый. Про сердце женщины после этого можно сказать, что оно свойства непромокаемого, impérméable опытность скользит по ним. 1830. А. Н. Вульф Дн. // Люб. быт 355. О некоторых сердцах можно сказать, что они свойства непромокаемого (impérméable, waterproof ). Слезы ближних не пробивают их, а только скользят по ним. Вяземский Стар. зап. кн. // ПСС 8 22. || Перлов сбросил с себя пальто imperméable, и вошел к хозяйке дома. Ольга N Не первая и не последняя. // РВ 1883 9 377. См. также Эмпермеабль. Ср. У Мары много дел в городе, она облеклась в мою харбинскую непромокаемку <курсив мой. Н. Е >и отправилась по всяким учреждениям. О. А. Толстая-Воейкова (1887-1936 ) Письма 1927 года. // Континент 2003 116 306.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.