Исторический словарь галлицизмов русского языка - каталогизировать

КАТАЛОГИЗИРОВАТЬ cataloguer > нем. katalogisieren. Заносить в каталог что-л.; заниматься составлением каталога. Каталогизировать книги библиотеки. БАС-1. Я надумал все это <фотографии> привести в порядок и каталогизировать. 13. 7. 1910. И. Грабарь С. П. Яремичу. // Г. 1 249. В присутствии членов испытательной комиссии ему <испытуемому> предлагается каталогизировать и поместить в магазине 5 названий книг, найти литературу предложенного ему вопроса. Библиотекарь 1911 2 142. С гордостью человек окинул взглядом комнату. Все это человек должен был систематизировать и каталогизировать. К. Вагинов Гарпагониада. // В. 373. || перен. Одно оставалось: учиться, и я незаметно втянулся в разгляд человека; я коллекционировал посланный мне материал из друзей (не друзей) и врагов (не врагов ли?). А. Белый начало века 525. Еврей может верить в Бога, как никто другой, он создан для веры, он ее каталогизировал, расписал каждый ее атом. А. Найман Славный конец бесславных поколений. // Октябрь 1997 11 44. Каталогизироваться. Лекс. САН 1908: каталогизи/ровать и каталогизирова/ть; Уш. 1934: каталогизи/ровать, каталогизири/роваться.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.