Исторический словарь галлицизмов русского языка - кокаинетка

КОКАИНЕТКА и, ж. cocaïnette? устар. Женщина, употребляющая кокаин; наркоманка. Уже позже, в Киеве, на концерте, какой-то педагог выскочил на барьер и закричал: Молодежь! Не слушайте его! Он зовет вас к самоубийству! .. А все потому, что в своей песенке "Кокаинетка" я осмелился сказать: Так не плачьте ж, не стоит, моя одинокая деточка, Кокаином распятая с мокрых бульваров Москвы. Лучше синюю шейку свою затяните потуже горжеточкой И ступайте туда, где никто вас спросит, кто вы. Вертинский За кулисами 45.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.